-
1 new arrivals task force
Military: NATFУниверсальный русско-английский словарь > new arrivals task force
-
2 поступление
с.1) (вступление, зачисление) entrance, entering; joining2) (получение, прибытие) receipt [-'siːt]; arrivalпоступле́ние средств на счёт — receipt of funds to the account
поступле́ние зака́зов — order intake / inflow
поступле́ние но́вых больны́х — arrival of new patients
3) (полученный предмет, экземпляр) arrivalно́вые поступле́ния (в библиотеке и т.п.) — new arrivals
4) мн. (вырученные, начисленные средства) proceeds, earningsвы́писка о поступле́ниях на счёт фин. — credits statement
поступле́ния от эми́ссии це́нных бума́г фин. — issue proceeds
-
3 в школу поступило несколько новичков
General subject: there were several new arrivals at schoolУниверсальный русско-английский словарь > в школу поступило несколько новичков
-
4 новые поступления
1) General subject: fresh supplies, recent acquisitions, new arrivals2) Information technology: recent additions (в фонд)3) Publishing: accessions -
5 новые прибывшие корабли в состав оперативного соединения
Military: new arrivals task forceУниверсальный русско-английский словарь > новые прибывшие корабли в состав оперативного соединения
-
6 он присоединился к вновь прибывшим
General subject: he attached himself to the new arrivalsУниверсальный русско-английский словарь > он присоединился к вновь прибывшим
-
7 заезд
м1) stopoverмы вы́брали прямо́й маршру́т из Москвы́ в Вашингто́н без зае́зда в Пари́ж — we decided on a direct flight from Moscow to Washington without a stopover in Paris
2) спорт heat3) ( приезд группы отдыхающих) new arrivals
См. также в других словарях:
To All New Arrivals — Infobox Album | Name = To All New Arrivals Type = Album Artist = Faithless Released = 27 November 2006 Recorded = Genre = Trip hop, Dance Length = 55:09 Label = Columbia Records/Sony BMG Producer = Faithless Reviews = *Allmusic Rating|2.5|5 [http … Wikipedia
To All New Arrivals — Студийный альбом Faithless Дата выпуска 27 ноября 2006 года Жанр Электронная музыка трип хоп хаус Длительность 55:09 … Википедия
Operation New Arrivals — (April 29–September 16, 1975) was the relocation of more than 120,000 Vietnamese refugees from Pacific island staging areas to the United States. Following the South Vietnamese evacuation Operations New Life and Babylift at the end of the Vietnam … Wikipedia
NEW YORK CITY — NEW YORK CITY, foremost city of the Western Hemisphere and largest urban Jewish community in history; pop. 7,771,730 (1970), est. Jewish pop. 1,836,000 (1968); metropolitan area 11,448,480 (1970), metropolitan area Jewish (1968), 2,381,000… … Encyclopedia of Judaism
New Zealanders — New Zealanders … Wikipedia
New York metropolitan area — New York Newark Bridgeport New York New Jersey Connecticut Pennsylvania Combined Statistical Area (CSA) Tri State Area … Wikipedia
New Zealand — This article is about the country. For other uses, see New Zealand (disambiguation). NZ redirects here. For other uses, see NZ (disambiguation). New Zealand Aotearoa … Wikipedia
New Zealand place names — Most New Zealand place names are derived from Māori and British sources. Both groups used names to commemorate notable people, events, places from their homeland, their ships or to described the surrounding area. The Māori did not have a… … Wikipedia
New York City ethnic enclaves — Since its founding in 1625 by Dutch traders as New Amsterdam, New York City has been a major destination for immigrants of many nationalities, naturally forming ethnic enclaves, neighborhoods dominated by one ethnicity.[1][2] Freed African… … Wikipedia
New Zealand — Nouvelle Zélande New Zealand (en) Aotearoa (mi) Nouvelle Zélande … Wikipédia en Français
New Zealand words — The following is a list of words used in New Zealand English, both shared with Australian English and unique to New Zealand English. Contents 1 Unique to New Zealand 2 Shared with Australia or other countries 3 Bibliography … Wikipedia